|
Availability: Usually ships in 24 hours
Amazonaws.com's Price: $5.95 Prices subject to change.
This item ships for FREE with Super Saver Shipping.
Buy Now from Amazon!
Binding: Paperback
Dewey Decimal Number: 822.33
EAN: 9781586638443
ISBN: 1586638440
Label: SparkNotes
Manufacturer: SparkNotes
Number Of Items: 1
Number Of Pages: 352
Publication Date: April 15, 2003
Publisher: SparkNotes
Studio: SparkNotes
Features:
Related Items:
Editorial Review:
Product Description:
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Hamlet on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right.
Each No Fear Shakespeare contains
The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary
Average Rating: 
Rating:  -
Not only does this book make understanding Shakespeare much easier, but it came WAY earlier than expected and was in time for me to use in my class.
Rating:  -
I recommend this for anyone who has had trouble with reading Shakespeare line for line in the past. The side by side text is convenient. Love mine.
Rating: -
I've been using the free online resource version of this product and it has changed my life. I wish could buy an entire series of no fear shakespeare for all of his works.
Rating:  -
I'll use one line to show the problem with this text. Many other lines have a similar problem. Shakespeare has:
"Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you,
trippingly on the tongue."
'No Fear' has:
"Perform the speech just as I taught you, musically and smoothly."
Do you really have to translate "Speak the speech" as "Perform the speech"? If you can't understand "Speak the speech" then you need more help than any book can give ... Read More
Rating: -
What is there to say?? If your a person living in the 21st century you probably have no idea the terms used in Shakespeare's time, so its basically hopeless reading the play without a guide such as this one. I only started to actually understand, and therefore appreciate Shakespeare's stories when I had the no fear shakespeare books to give me a translation.
Once I see the "English" version, I actually prefer Shakespeare's wording! So poetic.
| Shopping Categories It's faster finding good
deals with Shoppingland.us. Have fun and find the best deals!
|
|
|
